V Sloveniji se vsak družbeni problem, vsak afera, celo vsak zločin razlaga kot izrojenost kapitalizma in celo demokracije. Ali je vzrok za to prostodušnost ali naklepno zavajanje, niti ni toliko pomembno, kot je pomembna posledična opranost javnega mnenja, ki se vse bolj lovi med pravimi in ponarejenimi “resnicami. Največjo škodo razumevanju razsežnosti afere Epstein delajo tisti, ki minimalizirajo etično plat te afere in jo tlačijo v svoj ideološki nazorski aparat razlage sveta. Denimo Marcel Štefančič, ki pravi, da je seks postal sredstvo koncentracije finančnega kapitala.




